Yazar: Friedrich Nietzsche
Çeviri: Regaip Minareci
Putların Alacakaranlığı ya da Çekiçle Felsefe Yapmanın Yolları
"Ahlaksal olgu diye
bir şey yoktur. Ahlaksal yargı ile dinsel yargının ortak yönü, ikisinin de
aslında olmayan gerçekliklere inanmasıdır. Ahlak, belli olayların bir
yorumudur, daha kesin konuşmak gerekirse, yanlış
bir yorumdur. Ahlaksal yargı da dinsel yargı gibi, gerçek kavramını, gerçek
ile düşsel olanın ayrımını henüz içermeyen bir bilinçsizlik basamağıdır."
Putların
Alacakaranlığı, Nietzsche’nin felsefesinin mikro bir yansımasıdır.
Filozofun 1888’de kısa bir sürede yazıp tamamladığı bu eser, Nietzsche’yi tüm
düşünce hayatı boyunca meşgul eden meselelerin yoğun bir özeti niteliğini
taşır. Aforizmadan denemeye geniş bir ölçeğe yayılan, biçim ve üslup bakımından
Böyle Buyurdu Zerdüşt’le benzerlik
gösteren Putların Alacakaranlığı’nda
Nietzsche, hakikat kabul edilen değişmezlerin, putların sonunu müjdeler.
Nietzsche’nin de dediği gibi, "Bu küçük kitap, büyük bir savaş ilanıdır," doğa,
akıl ve ahlaktan bahsederken kendini kutsallaştıran bütün putlara savaş açar.