Yasak Sevişmek
Yazar: Attila İlhan
Çeviri:
Yasak Sevişmek
- “Bir gül takıp da sevdalı her gece saçlarına / çıktı mı deprem sanırdın ‘kara kız’ kantosuna / titreşir kadehler camlar kırılır alkışlardan / muammer bey’in gözdesi karantina’lı despina”… Hemen dilimizin ucunda durur aslında Attilâ İlhan; mırıldanan bir şarkı olur, dökülüverir sokaklara. Ya da belleğimizin bir yerlerinde uslu uslu öylece oturmaktadır: “beni de kırdılar içimden kırdılar / karanlık camlardan sular akıyordu / şimşekli bir boşlukta saat vurdu / beni de kırdılar belki yalnızdılar / belki onların da çocukluğu yoktu / bütün şarkılara kapalıydılar / bir genç kız değmemişti saçlarına”. Her yeni aşk, her yeni hüzün, her yeni bahar, her yeni heyecanda canlanır içimizdeki Attilâ İlhan; o bizim şair tarafımızdır… - İçindekiler; - biraz paris - biraz paris
 - -1 place pigalle - -2 place blanche - -3 place clichy - yanlışlık balladı
 - -1 josiane - -2 saksonya düşesleri - -3 margot - -4 tombul magda - iki sonbahar kaçakçısı izmir’de yakalandı
 - -1 yalnızgezer - -2 semplon treni - -3 venedik - -4 üç yaşamak - -5 savcılıktaki ifademdir - yasak sevişmek - yaş kırktan yukarı
- ölmek yasak
- demirboğan
- artı sonsuz
- exodus
- ağustos mızıkacıları
- karanlığın tadı
- ben artık küsüm
- yasak sevişmek
- elimden gelen bu
- usturanın ağzında
- gitmek süleyman şahkulu
- yüksek gerilim
- yorgunlar sendikası
 - ç koçaklaması - ç koçaklaması
- osmanlı kasidesi
- mehmed sıradağları
 - şehnâz faslı - dersaadet
- eski rumeli
 - -1 karşılama - -2 hânende müjgân’ın son günleri - -3 mülazim ihsan bey’in son günleri - müjgân’a aşk şarkıları
 - -1 - -2 - -3 - -4 - hasköy bahriye kahvesi
 - -1 hasköy bahriye kahvesi’ne gazel - -2 hüseyin avni bey - -3 yüzbaşı ‘kazbek’ rıza’ya beşleme - -4 hisarlı ifâkat hanım - -5 ifâkat hanım’a şarkı - -6 spartakist niyazi bendeniz - -7 bahriye kahvesi’nden ayrılış gazeli - bir özge muammer bey
 - -1 o nihavent bahçe - -2 muammer bey’in karanlığı - -3 karantina’lı despina - -4 muammer bey’in aydınşığı - -5 sarmaşıklı yalı - çalar saat
 

















